sábado, 4 de dezembro de 2010

Sobre Uma Atitude Autocentrada

Bom sábado de sol a todos!

Mais uma tradução livre de um pensamento do Dalai-Lama para nos fazer pensar neste fim-de-semana:


“Too much of a self-centered attitude creates mistrust and suspicion in others, which can in turn lead to fear. But if you have more of an open mind, and you cultivate a sense of concern for others' well-being, then, no matter what others' attitudes are, you can keep your inner peace.”

“Uma atitude excessivamente autocentrada gera desconfiança e suspeição nas outras pessoas, que passam da percepção da liderança ao medo. Mas, se você tem mente aberta e cultiva um senso comum de respeito ao bem-estar de todos, então, apesar das atitudes alheias, você consegue manter seu espaço interior”.

sábado, 27 de novembro de 2010

A PAZ, NA VISÃO DO DALAI LAMA


Bom dia, pessoal!
Achei que seria oportuno fazer uma tradução informal de um pensamento do Dalai Lama. Vejamos:
 

“Neither peace nor war exists independently of us. Political and military leaders have grave responsibilities with respect to peace - but they too are members of the society that we as individuals help to create. Peace in the world depends on peace in the hearts of individuals; this depends on each of us practising ethics by disciplining our negative thoughts and emotions, and developing basic spiritual qualities.”

TRADUÇÃO INFORMAL
Nem a paz nem a guerra existem independentemente de nós.
Os líderes políticos e militares têm graves responsabilidades no que se refere à paz – mas eles são, também, membros de uma sociedade que, como indivíduos, ajudaram a criar. A paz no mundo depende da paz no coração dos indivíduos; e isto depende de que cada um de nós pratique a ética, disciplinando nossos pensamentos e emoções negativos e desenvolvendo qualidades espirituais básicas.
 Um abraço a todos e bom fim-de-semana!
Zarifa.

quinta-feira, 25 de novembro de 2010

UM BREVE OLHAR PARA A ATUAL SITUAÇÃO DA VIOLÊNCIA NO RIO DE JANEIRO

Mapa para o começo dos eventos em 21-11-2010
Trânsitos da violência no Rio.


Sinastria Sergio Cabral X Rio



Nossa mui amada cidade, bela entre as belas, vive, mais uma vez um episódio de confronto entre poderes o “poder paralelo” contra o poder legal. No domingo, 21/11, os aspectos natais de relações Sol-Plutão na primeira casa do Brasil, em “Big Square” aos planetas que são referência de ética, legalidade e ordem em seu mapa de fundação ficaram sob quadratura de Marte e Mercúrio em Sagitário, sua décima casa (sobre Urano e Nodo Norte natais) com nossos Sol/Plutão e Júpiter natais e oposição ao Netuno na quarta casa.

Este é um aspecto que ressalta a natureza violenta e o embate pelo poder que estiveram presentes desde sua fundação, pela luta travada entre os portugueses, que queriam manter sua posição estratégica de domínio para o novo “caminho para as Índias” em detrimento dos franceses, que apesar de sua boa-intenção de fundar uma “França Antártica” humanista e plurireligiosa, queriam dominar também este ponto estratégico. Para maiores informações, vá ao link http://www.ifch.unicamp.br/ihb/Textos/RPBrandao.pdf, e leia As Relações Étnicas na Conquista da Guanabara: índios e o domínio do Atlântico Sul, de autoria de Renato Pereira Brandão, texto publicado pela Unicamp.

Sua característica inata é a de um “poder acima do poder”, quer dizer, desde sua fundação, nossa cidade tem sido palco de disputas nada éticas.

Os trânsitos de Marte em relação a Plutão no céu (neste momento, em 4º.g) - no dia 14/12 haverá uma conjunção entre ambos - indicam que o problema de confronto violento está sendo subavaliado.

Na sinastria de Sergio Cabral, o governador, podemos verificar que sua aparente tranquilidade deve-se ao fato de sua Vênus (capacidade de escolha) está um pouco após à conjunção Urano /Nodo Norte do Rio de Janeiro - sob os efeitos dos trânsitos de Marte – porém em perfeita quadratura ao Plutão e Sol do RJ – quer dizer, ele não está fazendo as escolhas certas, apostando que a atual situação é circunstancial.

Talvez fosse mais sensato levar mais a sério, pois os trânsitos de Marte em relação a todos os lentos, tanto no céu, quanto do Rio, mostram que ainda pode piorar muito, logo, seria necessário contar com reforços federais.

Sem dúvida este será um ano bastante desafiador para o governador na condução dos destinos do Rio, não excluindo risco que sua famíla e ele mesmo possam correr.

Vamos aguardar as soluções e torcer para que este abra os olhos a tempo.




quarta-feira, 20 de outubro de 2010

Novo Mapa Da Marina: Marina e o Futuro do Brasil

Oi, Pessoal!

O colega Alexey, diretor técnico do site CNA, postou recentemente no bate-papo informações precisas sobre o horário de nascimento da Marina Silva, retiradas por ele de uma reprise de entrevista no programa do Jô, observando desta vez que seu horário correto é o de 06:00 AM.

Bem, dava pra desconfiar que os três mais cotados candidatos à Presidência tivessem todos nascida às 14h! Uma coincidência no mínimo suspeita.

Sendo assim, já que havia analisado anteriormente suas possibilidades em vir a sentar-se na cadeira da presidência da República, sinto-me na obrigação de fazer a revisão necessária.

Apesar disso, ao contrário das pesquisas, estava bem claro pra mim que haveria segundo turno e continuo afirmando o disse antes sobre Serra e Dilma (declaro que Marina era minha candidata - ou Ciro Gomes, que também combina muito bem com o mapa do Brasil, mas é meio explosivo, portanto, nenhum dos que estão em disputa me interessam, muito pelo contrário).

Olhando este novo mapa, vale observar que seu ascendente e o sol coincidem com o ascendente do Brasil, estando o sol na 12a. casa, iluminando a escuridão e o sol e Mercúrio do Brasil na sua sétima, mostrando que a parceria é viável.

Outro ponto que achei interessante foi o trígono entre sua conjunção Vênus/Mercúrio com a conjunção Júpiter/Lua do Brasil, indicando que sua simplicidade e despojamento falam profundamente ao povo brasileiro e eu diria ainda que seu Saturno na décima do Brasil mostra que é questão de tempo. Talvez daqui a quatro anos, quando Júpiter ainda estiver em seu retorno no mapa do Brasil, dando força e vida ao aspecto anteriormente descrito.

Vale ainda citar que seu Marte Trígono Plutão natais mostram que com ela, os parceiros mudam radicalmente, o que sem dúvida gera uma força contrária. Nada que o tempo e o karma do nosso povo não possam ajustar.

Abaixo, os dois mapas revistos: o novo da Marina e sua sinastria com nosso mapa da Independência.

Um abraço a todos!
Zarifa.



sábado, 2 de outubro de 2010

Eleições 2010: Vai haver segundo turno? Quem ganha as eleições? Isso vai ser bom pro Brasil?




Olá, pessoal!

Achei que seria interessante colocar em discussão as possibilidades de termos um segundo turno, quem parece ser o candidato com mais chances e como ficaria o futuro do Brasil após as eleições.

Então, vamos lá: Abaixo, temos o mapa da Independência do Brasil com os trânsitos para o 1o turno, além dos mapas dos 3 candidatos com os mesmos trânsitos.

Vale observar (para os meus alunos) que temos uma quadratura Plutão transitando sobre Urano/Netuno do Brasil, casa 11 /Plutão natal em Áries casa 2, estando o dispositor do primeiro, transitando em Libra, 8a., juntamente com o sol -  prometendo emoções inesperadas, tais como: o ganhador das eleições provavelmente tem uma doença devastadora (Ah! E haverá segundo turno!), há um escândalo sobre o poder econômico escondido por trás das eleições que certamente começará a vir à tona após Júpiter retornar a transitar sobre o Plutão natal nos últimos dias de janeiro, haverá questões na justiça e provavelmente este sairá, ou pela doença ou pela justiça. Vamos ver se vai ser assim. Sinceramente, espero estar completamente enganada.


Marina Silva.
José Serra.
Dilma.
Brasil 1o. turno.
Interessante observar, que todos os candidatos estudados deram o horário de 02h como seu horário de nascimento à maioria das midias, com exceção de Dilma, que deu vários horários diferentes, e acabou optando por 2h. Não deixa de ser estranho...por exemplo, com este horário, tanto Dilma quanto Marina ficam com o Ascendente em Libra e se a primeira não tem muito a ver com este (embora seus dispositores, Vênus, em Capricórnio e Saturno em Leão, por suas posições e aspectos mostariam que seria uma libriana muito atípica, muito mais para autoritária e rígida), a segunda parece expressar tanto o seu sol em Aquário como a Vênus com Mercúrio no mesmo signo, na 4a. e Saturno em Sagitário, ambos falando de seu idealismo e da vanguarda de sua visão política, além de combinar com o mapa do Brasil.

Já para Dilma, trabalhei com um mapa para as 02:40, pois penso ser um pouco mais parecido com ela - seu dispositor seria o Plutão em Leão, junto à Saturno, na 10a. estando o Sol com Júpiter em Sagitário na 2a.  Nesse caso, fica claro que ela leva as eleições no segundo turno já que Júpiter em trânsito caminha para um trígono ao seu natal em janeiro, o que seria a posse, não sem antes ter refeito conjunção exata ao Urano no trânsito.
Importante verificar que, ao mesmo tempo, Saturno em Trânsito estaria fazendo conjunção ao seu Netuno natal (na 12a. - o que me faz crer que seu mapa possa ser este, já que isto mostra possibilidade de ser encarcerada, o que de fato lhe ocorreu), o que pode indicar, junto com os aspectos acima citados, a rescindiva de sua doença. Além disto, temos também o trânsito de Marte e Vênus sobre seu Quíron Natal, quadrado ao Saturno natal. Resumo da ópera: há grandes possibilidades de ser apeada do poder.

Em relação a Serra, embora ele tenha bons aspectos com o mapa do Brasil, como por exemplo ter o mesmo ascendente, pôr sua Vênus sobre o ascendente do país, assim como a Roda-da-Fortuna e Mercúrio, dispositor do sol deste. Tem Plutão na 7a. Leão, conjunção a Quíron e quadratura Lua, o que significa que seus próprios aliados são seus piores inimigos e eles próprios se encarregaram de esvaziar sua candidatura na mídia. Portanto, sem chances.

Após isto, e pelos trânsitos de Plutão acima descritos no mapa de nosso país, tenho a declarar que o vice assumirá e a confusão estará criada.

Sinceramente, reitero aqui, desejo estar redondamente enganada! Quem viver verá.

Abraços a todos e bom voto!

Zarifa Mattar.

quinta-feira, 8 de julho de 2010

Informações sobre o curso de Astrologia

PROJETO CURSO DE ASTROLOGIA
“AUTOCONHECIMENTO ATRAVÉS DE SEU MAPA ASTRAL”
 Manual do Usuário
Uma visão Social e Espiritual da Astrologia
Por Zarifa Mattar (MST).
1 – A QUEM SE DIRIGE:
- Este curso é dirigido aos leigos ou estudantes de Astrologia.

2 – OBJETIVO:
- Funcionar como uma ferramenta de compreensão da estrutura da personalidade e acessar a ponta do “Ser Imortal” por trás do véu.
- Ajudar a compreender nossa rede de relacionamentos – tanto familiares como afetivos e sociais, quer dizer, O QUÊ ou QUEM é responsável pela família e vida que tenho – através da visão da Tradição-Sabedoria (Teosofia), resgatando a consciência e a responsabilidade na nossa vida.

3 – METAS:
- Fornecer subsídios básicos para compreendermos nosso projeto, mostrar como podemos quebrar nossos condicionamentos e mudar nosso caminho.

4- COMO:
- Mesclando o conhecimento da Sabedoria Oculta (Teosofia) à escola de Astrologia Transpessoal - fundada por Dane Rudhyar (MST), que busca libertar o homem da idéia de ser prisioneiro dos “astros”, usando o conhecimento para o livre-arbítrio.

5- DURAÇÃO ESTIMADA:
- Um ano dentro do projeto “Autoconhecimento”, com possibilidade de aprofundamento na astrologia tradicional.

DATAS PARA O PRIMEIRO SEMESTRE – de 09/08/2010 a 13/12/2010, no horário de 17h às 18h15m, retomando em março de 2011, datas a serem divulgadas.

            PALESTRA INAUGURAL GRATUITA: 02/08/2010 ÀS 17 NO LOCAL.

LOCAL: Rua 13 de Maio, no. 13, sala 1520, Sede da Sociedade Teosófica no Rio de Janeiro.
Astróloga Responsável: Zarifa Mattar - Informações pelos emails: zazamattar@yahoo.com.br ou clrjst@gmail.com.
VAGAS LIMITADAS.

sexta-feira, 25 de junho de 2010

Posted by Picasa

Associe-se à Central Nacional de Astrologia

Queridos ex e atuais alunos,

Venho convidá-lo a fazer parte da CNA, a Central Nacional de Astrologia, uma associação de profissionais, estudantes, amigos e amantes da Astrologia, que se reuniu em torno de alguns objetivos comuns: defender, promover e divulgar a Astrologia em todo o Brasil.

Há 5 anos, a CNA promove eventos gratuitos e abertos ao público em várias capitais do país, mantém um site com informações, conhecimentos e artigos sobre a matéria, mantém uma página de informações sobre cada associado no site, mantém um canal aberto aos associados na Internet para que possamos trocar idéias, conhecimentos e opiniões, promove concursos para incentivar pesquisas na nossa área e defende a Astrologia sempre que necessário. E pretendemos fazer muito mais: incentivar ainda mais a pesquisa, promover congressos, organizar um museu em memória da Astrologia no Brasil, editar livros e outros tantos.

Para completar, você já deve ter sido convidado, ou até mesmo comparecido aos Circuitos de palestras sobre Astrologia, que são gratuitos e abertos ao público, cuja intenção é divulgar e promover a Astrologia para o público leigo. Nestes eventos, contamos com a voluntária participação de profissionais consagrados na área, que gentilmente dividem seu conhecimento e experiência com o público presente. Acabamos de realizar o V Circuito que foi um sucesso e que ocorreu simultaneamente diversas capitais do Brasil.

Para que possamos continuar atuando fortemente em prol da nossa arte-ciência é preciso fortalecer a CNA e esse é o motivo do meu convite. Para se associar, basta que você responda positivamente a esse e-mail e eu providencio a sua entrada na nossa associação. O custo da anuidade é R$ 150,00 e a próxima só vence um ano depois do seu ingresso na associação.

VENHA FAZER PARTE DA CNA. A ASTROLOGIA PRECISA DO SEU APOIO!

Um grande abraço,

Zarifa Mattar

CNA

Unindo céus e terras, compartilhando saberes